浮世繪作為日本最具代表性的畫作,涵蓋彩色印刷的木版畫和手繪畫作的職人精神,主要描繪人物、風景、日常生活等主題,其中又以江戶時代後期著名浮世繪畫家葛飾北齋的〈神奈川沖浪裏〉、〈凱風快晴〉等代表作品,成為享譽世界的藝術收藏。本次由日本現存唯一木版摺出版社—「芸艸堂」,空運手刷原畫來台,九月於台北boven 雜誌圖書館展售結束後,第二站移展至新竹藝文風格濃厚的或者咖啡,以嘉惠桃竹苗的藝術愛好者,10月5日正式開展,本次展出除了同步精選浮世繪相關日本原文書籍展售、閱讀,日本芸艸堂也加碼數幅作品,將在展期中分波段曝光。

 

日本現存唯一木版摺出版社 京都芸艸堂用浮世繪說百年藝術故事

1891年於京都創社、後於東京湯島設立分店的芸艸堂,早期出版以木版刷技法製作的美術書起家,不僅是聯接藝術畫作與工藝文化產業的重要紐帶,更是目前日本唯一使用手刷木版書的出版社。為更貼近現代人的生活,芸艸堂近年尋求創新、積極推廣日本版畫,曾與京都國立近代美術館聯手舉辦「近代琳派畫家神坂雪佳展」、更攜手UNIQLO將葛飾北齋《富嶽三十六景》系列中的〈神奈川沖浪裏〉、〈赤富士〉等名作印製於T恤和襯褲,跨界將浮世繪推廣至世界。

 

日本藝術殿堂 手工技藝與美意識的凝縮「版畫」

歷史源遠流長的木版印刷,在日本擁有深厚的文化底蘊。1300年前於飛鳥時代(592-710年)同佛教與製紙技術從中國遠渡傳入日本,從最初扎根寺院,用於僧人修行時所需的佛書教典,到江戶時代(1603-1867年)通俗流行文化大放異采。日本版畫的製程分為繪畫、雕刻、刷版,極致工藝創造的職人身份更是傳遞浮世繪的重要推手,包括繪製原畫的「繪師」、版木上雕刻墨線與色板的「彫師(雕版師)」、上色再轉印至紙張的「摺師(刷版師)」,每一幅浮世繪版畫的體現非一人之功,是眾人通力之作。在版畫的世界裡,能否忠實再現原作,摺師刷版的階段尤為關鍵,本次芸艸堂或者咖啡合作展出的33幅作品,包含浮世繪巨匠葛飾北齋廣為人熟知的代表作〈神奈川沖浪裏〉、名家歌川廣重《名所江戶百景》之系列作品等,便是從京都手刷完成,重現傳奇之作的光彩色澤。

 

本次展覽現場也提供預訂作品的服務,不用飛往日本,在臺灣直接收藏品質一流的木版原畫不再困難。

 


 

【江戶~現代:你不知道的木版畫の世界展】

● 展出日期:2022/10/5(三)-2022/11/6(日)
● 展出地點:或者咖啡(新竹市大同路177號)
● 展覽免費參觀。也歡迎入座以低消支持我們,體會新竹舊城的咖啡香,感受浮世繪版畫帶來的空間美感!